Malo lava everyone
It was sunny and bearable, not warm enough to take off a jumper i Aukilani/ Auckland.
Our director, Louise Tu’u, has a translation question for you, especially o matou uo Samoa / Samoan 🇼🇸 mates.
We are 10 days away from finishing this experiment of asking Samoans we know for contemporary word translations.
As a NZ-born Samoan, Louise is curious how new words are made here from fragments, chunks and pools of her knowledge and those of others, who have for the last couple of weeks, also been NZ-born Samoans.
What is fa’aSamoa for:
threading, as for facial hair?

Please comment down below or email us: projects@weshouldpractice.com
#bougie#nzborn#sogasoga
